錦市場営業停止の沙汰を出した奉行所に春先、相国寺・大典禅師から書状が届いた。

　私信のかたちではあったが、かなり具体的な要望がそこにはしたためてあった。

　大意はこうだ。臨済宗五山の寺すべての庫裡が、年初より困り果てている。　
　五山すなわち天龍寺、建仁寺、東福寺、万寿寺、そして相国寺。
　これらが抱える僧や関係者だけで、いったいどれほどの人数になることか。
　彼らは殺生を控える身。活動生命を支える穀物青物の類は大変重要である。
　青物が安定供給されてこそ、仏の道を究め国を泰平へ導けようというもの。

　なのに錦市場が閉鎖されてこのかた、各寺の庫裡はいつも何かが足らぬ状態。
　これでは僧たちの心持ちも乱れかねない。
　謂れなく健全な市場が閉じられ、青物が僧のもとへ届かないのは小事かもしれぬ。
　そんな些細な綻びから、国が揺らぐ大事に至らなければいいのだが……。
　ただ心配を募らせ、筆を執った次第である、と。

　高名な大典禅師が直々にこうまで述べるとは、かなりはっきりとした意思表示。
　この国の隅々まで隠然とした影響力を持つ、仏教界からの忠言と受け取るしかない。